Salmos 71:17

Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Tu me tens ensinado, ó Deus, desde a minha mocidade; e até agora tenho anunciado as tuas maravilhas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tu me tens ensinado, ó Deus, desde a minha mocidade; e até agora tenho anunciado as tuas maravilhas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Desde a minha juventude, ó Deus, tens me ensinado, e até hoje eu anuncio as tuas maravilhas!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Tu me tens ensinado, ó Deus, desde a minha mocidade; e até agora tenho anunciado as tuas maravilhas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tu tens me ensinado desde a minha mocidade, e eu continuo a falar das coisas maravilhosas que fazes.

NVI - Nova Versão Internacional

Desde a minha juventude, ó Deus, tens me ensinado, e até hoje eu anuncio as tuas maravilhas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ó Deus, desde a infância me tens ensinado, e até hoje anuncio tuas maravilhas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Sairei na força do Senhor Deus, farei menção da tua justiça, e só dela.

17 Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas.

18 Agora também, quando estou velho e de cabelos brancos, não me desampares, ó Deus, até que tenha anunciado a tua força a esta geração, e o teu poder a todos os vindouros.

Referências Cruzadas

Vedes aqui vos tenho ensinado estatutos e juízos, como me mandou o Senhor meu Deus; para que assim façais no meio da terra a qual ides a herdar.

E as ensinarás a teus filhos e delas falarás assentado em tua casa, e andando pelo caminho, e deitando-te e levantando-te.

Salmos 26:7 Livros Poéticos

Para publicar com voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas.

Salmos 40:5 Livros Poéticos

Muitas são, Senhor meu Deus, as maravilhas que tens operado para conosco, e os teus pensamentos não se podem contar diante de ti; se eu os quisera anunciar, e deles falar, são mais do que se podem contar.

Salmos 75:1 Livros Poéticos

A ti, ó Deus, glorificamos, a ti damos louvor, pois o teu nome está perto, as tuas maravilhas o declaram.

Salmos 78:4 Livros Poéticos

Não os encobriremos aos seus filhos, mostrando à geração futura os louvores do Senhor, assim como a sua força e as maravilhas que fez.

Salmos 119:27 Livros Poéticos

Faze-me entender o caminho dos teus preceitos; assim falarei das tuas maravilhas.

Jeremias 3:4 Profetas Maiores

Ao menos desde agora não chamarás por mim, dizendo: Pai meu, tu és o guia da minha mocidade?