Salmos 7:8

O SENHOR julgará os povos; julga-me, SENHOR, conforme a minha justiça, e conforme a integridade que há em mim.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O Senhor julga os povos; julga-me, Senhor, segundo a minha retidão e segundo a integridade que há em mim.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O SENHOR julgará os povos; julga-me, SENHOR, conforme a minha justiça e conforme a integridade que há em mim.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O Senhor julga os povos; julga-me, Senhor, de acordo com a minha justiça e conforme a integridade que há em mim.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O SENHOR julga os povos; julga-me, SENHOR, segundo a minha retidão e segundo a integridade que há em mim.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O SENHOR julgará os povos; julga-me, SENHOR, conforme a minha justiça e conforme a integridade que há em mim.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O Senhor julga os povos; julga-me, Senhor, de acordo com a minha justiça e conforme a integridade que há em mim.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O SENHOR é quem julga os povos. Julgame, SENHOR, conforme a minha justiça, segundo a inocência que há em mim!

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Senhor julga os povos; julga-me, Senhor, segundo a minha justiça e segundo a integridade que há em mim.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ó SENHOR Deus, tu és o juiz de todas as pessoas. Julga a meu favor, pois sou inocente e correto.

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor é quem julga os povos. Julga-me, Senhor, conforme a minha justiça, conforme a minha integridade.

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor julga as nações; declara-me justo, ó Senhor, pois sou inocente, ó Altíssimo!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Assim te rodeará o ajuntamento de povos; por causa deles, pois, volta-te para as alturas.

8 O SENHOR julgará os povos; julga-me, SENHOR, conforme a minha justiça, e conforme a integridade que há em mim.

9 Tenha já fim a malícia dos ímpios; mas estabeleça-se o justo; pois tu, ó justo Deus, provas os corações e os rins.

Referências Cruzadas

Gênesis 20:5 Pentateuco

Não me disse ele mesmo: É minha irmã? E ela também disse: É meu irmão. Em sinceridade do coração e em pureza das minhas mãos tenho feito isto.

1 Samuel 26:23 Livros Históricos

O SENHOR, porém, pague a cada um a sua justiça e a sua lealdade; pois o SENHOR te entregou hoje na minha mão, porém não quis estender a minha mão contra o ungido do SENHOR.

Salmos 18:20 Livros Poéticos

Recompensou-me o SENHOR conforme a minha justiça, retribuiu-me conforme a pureza das minhas mãos.

Salmos 26:1 Livros Poéticos

Julga-me, SENHOR, pois tenho andado em minha sinceridade; tenho confiado também no SENHOR; não vacilarei.

Salmos 35:24 Livros Poéticos

Julga-me segundo a tua justiça, SENHOR Deus meu, e não deixes que se alegrem de mim.

Salmos 43:1 Livros Poéticos

Faze-me justiça, ó Deus, e pleiteia a minha causa contra a nação ímpia. Livra-me do homem fraudulento e injusto.

Salmos 96:13 Livros Poéticos

Ante a face do SENHOR, porque vem, porque vem a julgar a terra; julgará o mundo com justiça e os povos com a sua verdade.

Salmos 98:9 Livros Poéticos

Perante a face do SENHOR, porque vem a julgar a terra; com justiça julgará o mundo, e o povo com eqüidade.

Jeremias 11:20 Profetas Maiores

Mas, ó SENHOR dos Exércitos, justo Juiz, que provas os rins e o coração, veja eu a tua vingança sobre eles; pois a ti descobri a minha causa.