Mas alegrem-se os justos, e se regozijem na presença de Deus, e folguem de alegria.
Outras Versões
Os justos, porém, se regozijam, exultam na presença de Deus e folgam de alegria.
Mas alegrem-se os justos, e se regozijem na presença de Deus, e folguem de alegria.
Mas alegrem-se os justos, e se regozijem na presença de Deus, e se encham de júbilo.
Os justos, porém, se regozijam, exultam na presença de Deus e folgam de alegria.
Mas alegrem-se os justos, e se regozijem na presença de Deus, e folguem de alegria.
Mas alegrem-se os justos, e se regozijem na presença de Deus, e se encham de júbilo.
Os justos, porém, que se alegrem; que exultem diante de Deus e regozijem-se com grande alegria!
Os justos, porém, se alegram; exultam na presença de Deus e transbordam de alegria.
Mas os bons ficam contentes e felizes na sua presença e, cheios de alegria, cantam hinos.
Alegrem-se, porém, os justos! Exultem diante de Deus! Regozijem-se com grande alegria!
Que os justos, porém, se alegrem; exultem na presença de Deus e sejam cheios de alegria.
Contexto
2 Como se impele a fumaça, assim tu os impeles; assim como a cera se derrete diante do fogo, assim pereçam os ímpios diante de Deus.
3 Mas alegrem-se os justos, e se regozijem na presença de Deus, e folguem de alegria.
4 Cantai a Deus, cantai louvores ao seu nome; louvai aquele que vai montado sobre os céus, pois o seu nome é Senhor, e exultai diante dele.
Referências Cruzadas
Alegrai-vos no Senhor, e regozijai-vos, vós os justos; e cantai alegremente, todos vós que sois retos de coração.
O justo se alegrará no Senhor, e confiará nele, e todos os retos de coração se gloriarão.
Alegrai-vos, ó justos, no Senhor, e dai louvores à memória da sua santidade.
Nas tendas dos justos há voz de júbilo e de salvação; a destra do Senhor faz proezas.