Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Basã, farei voltar o meu povo das profundezas do mar;
Outras Versões
Disse o Senhor: De Basã os farei voltar, fá-los-ei tornar das profundezas do mar,
Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Basã; farei voltar o meu povo das profundezas do mar;
Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Basã; fá-los-ei voltar das profundezas do mar;
Disse o Senhor: De Basã os farei voltar, fá-los-ei tornar das profundezas do mar,
Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Basã; farei voltar o meu povo das profundezas do mar;
Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Basã; fá-los-ei voltar das profundezas do mar;
Proclamou o Senhor: “Eu os trarei de Basã! Eu os farei voltar, mesmo das profundezas
O Senhor disse: “Eu os trarei de Basã, eu os farei voltar das profundezas do mar,
Deus, o Senhor, nos disse: “Eu trarei os inimigos de vocês de volta do monte Basã. Eu os farei voltar das profundezas do mar
"Eu os trarei de Basã", diz o Senhor, "eu os trarei das profundezas do mar,
O Senhor diz: “De Basã farei descer meus inimigos; das profundezas do mar os farei subir.
Contexto
21 Mas Deus ferirá gravemente a cabeça de seus inimigos e o crânio cabeludo do que anda em suas culpas.
22 Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Basã, farei voltar o meu povo das profundezas do mar;
23 Para que o teu pé mergulhe no sangue de teus inimigos, e no mesmo a língua dos teus cães.
Referências Cruzadas
Então viraram-se, e subiram o caminho de Basã; e Ogue, rei de Basã, saiu contra eles, ele e todo o seu povo, à peleja em Edrei.
Vi o Senhor, que estava em pé sobre o altar; e me disse: Fere o capitel, e estremeçam os umbrais, e faze tudo em pedaços sobre a cabeça de todos eles; e eu matarei à espada até ao último deles; nenhum deles conseguirá fugir, nenhum deles escapará.