Salmos 38:19
Mas os meus inimigos estão vivos e são fortes, e os que sem causa me odeiam se multiplicam.
Outras versões da Bíblia
Meus inimigos, porém, são muitos e poderosos; é grande o número dos que me odeiam sem motivo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Mas os meus inimigos são cheios de vida e são fortes, e muitos são os que sem causa me odeiam.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas os meus inimigos estão vivos e são fortes, e os que sem causa me odeiam se engrandecem.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
No entanto, os meus inimigos estão fortes e com saúde, e há muita gente que me odeia sem motivo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Sem motivo algum acumulei numerosos inimigos, e muitos injustamente me odeiam.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 18Porque eu declararei a minha iniqüidade; afligir-me-ei por causa do meu pecado.
- 19Mas os meus inimigos estão vivos e são fortes, e os que sem causa me odeiam se multiplicam.
- 20Os que dão mal pelo bem são meus adversários, porquanto eu sigo o que é bom.
