Salmos 22:9
Mas tu és o que me tiraste do ventre; fizeste-me confiar, estando aos seios de minha mãe.
Outras versões da Bíblia
Contudo, tu mesmo me tiraste do ventre; deste-me segurança junto ao seio de minha mãe.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Mas tu és o que me tiraste da madre; o que me preservaste, estando eu ainda aos seios de minha mãe.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas tu és o que me tiraste do ventre; o que me preservaste estando ainda aos seios de minha mãe.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
No entanto, ó Deus, tu me trouxeste ao mundo quando nasci e, quando eu era uma criancinha, tu me guardaste.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Apesar de tudo, foste tu quem me tiraste do ventre e preservaste-me junto ao seio de minha mãe.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Confiou no SENHOR, que o livre; livre-o, pois nele tem prazer.
- 9Mas tu és o que me tiraste do ventre; fizeste-me confiar, estando aos seios de minha mãe.
- 10Sobre ti fui lançado desde a madre; tu és o meu Deus desde o ventre de minha mãe.
