Mas tu és o que me tiraste do ventre; fizeste-me confiar, estando aos seios de minha mãe.
Outras Versões
Contudo, tu és quem me fez nascer; e me preservaste, estando eu ainda ao seio de minha mãe.
Mas tu és o que me tiraste do ventre; o que me preservaste estando ainda aos seios de minha mãe.
Mas tu és o que me tiraste da madre; o que me preservaste, estando eu ainda aos seios de minha mãe.
Contudo, tu és quem me fez nascer; e me preservaste, estando eu ainda ao seio de minha mãe.
Mas tu és o que me tiraste do ventre; o que me preservaste estando ainda aos seios de minha mãe.
Mas tu és o que me tiraste da madre; o que me preservaste, estando eu ainda aos seios de minha mãe.
Apesar de tudo, foste tu quem me tiraste do ventre e preservaste-me junto ao seio de minha mãe.
Contudo, tu és quem me fez nascer; e me preservaste, estando eu ainda ao seio de minha mãe.
No entanto, ó Deus, tu me trouxeste ao mundo quando nasci e, quando eu era uma criancinha, tu me guardaste.
Contudo, tu mesmo me tiraste do ventre; deste-me segurança junto ao seio de minha mãe.
Tu, porém, me tiraste a salvo do ventre de minha mãe e me deste segurança quando ela ainda me amamentava.
Contexto
8 Confiou no SENHOR, que o livre; livre-o, pois nele tem prazer.
9 Mas tu és o que me tiraste do ventre; fizeste-me confiar, estando aos seios de minha mãe.
10 Sobre ti fui lançado desde a madre; tu és o meu Deus desde o ventre de minha mãe.
Referências Cruzadas
Pois tu és a minha esperança, Senhor DEUS; tu és a minha confiança desde a minha mocidade.
Por ti tenho sido sustentado desde o ventre; tu és aquele que me tiraste das entranhas de minha mãe; o meu louvor será para ti constantemente.