Outras Versões
Pois o puseste por bênção para sempre e o encheste de gozo com a tua presença.
Pois o abençoaste para sempre; tu o enches de gozo com a tua face.
Sim, tu o fazes para sempre abençoado; tu o enches de gozo na tua presença.
Pois o puseste por bênção para sempre e o encheste de gozo com a tua presença.
Pois o abençoaste para sempre; tu o enches de gozo com a tua face.
Sim, tu o fazes para sempre abençoado; tu o enches de gozo na tua presença.
Sim! Tu o constituis como grande bênção perene e o enches de alegria com a tua presença.
Pois o puseste por bênção para sempre e o encheste de alegria com a tua presença.
As tuas bênçãos estão sobre ele para sempre, e a tua presença lhe dá muita alegria.
Fizeste dele uma grande bênção para sempre e lhe deste a alegria da tua presença.
A ele deste bênçãos eternas e a alegria de tua presença.
Contexto
5 Grande é a sua glória pela tua salvação; glória e majestade puseste sobre ele.
6 Pois o abençoaste para sempre; tu o enches de gozo com a tua face.
7 Porque o rei confia no SENHOR, e pela misericórdia do Altíssimo nunca vacilará.
Referências Cruzadas
Agora, pois, foste servido abençoar a casa de teu servo, para que permaneça para sempre diante de ti: porque tu, SENHOR, a abençoaste, e ficará abençoada para sempre.
Far-me-ás ver a vereda da vida; na tua presença há fartura de alegrias; à tua mão direita há delícias perpetuamente.
Quanto a mim, tu me sustentas na minha sinceridade, e me puseste diante da tua face para sempre.
Então irei ao altar de Deus, a Deus, que é a minha grande alegria, e com harpa te louvarei, ó Deus, Deus meu.
Tu és mais formoso do que os filhos dos homens; a graça se derramou em teus lábios; por isso Deus te abençoou para sempre.