Outras Versões
Eles se encurvam e caem; nós, porém, nos levantamos e nos mantemos de pé.
Uns encurvam-se e caem, mas nós nos levantamos e estamos de pé.
Uns encurvam-se e caem, mas nós nos erguemos e ficamos de pé.
Eles se encurvam e caem; nós, porém, nos levantamos e nos mantemos de pé.
Uns encurvam-se e caem, mas nós nos levantamos e estamos de pé.
Uns encurvam-se e caem, mas nós nos erguemos e ficamos de pé.
Eles vacilam e caem, nós, porém, nos levantamos e ficamos de pé.
Eles se prostram e caem; nós, porém, nos levantamos e nos mantemos em pé.
Eles tropeçarão e cairão, mas nós nos levantaremos e ficaremos firmes.
Eles vacilam e caem, mas nós nos erguemos e estamos firmes.
Tais nações perdem as forças e caem, mas nós nos levantamos e permanecemos firmes.
Contexto
7 Uns confiam em carros e outros em cavalos, mas nós faremos menção do nome do SENHOR nosso Deus.
8 Uns encurvam-se e caem, mas nós nos levantamos e estamos de pé.
9 Salva-nos, SENHOR; ouça-nos o rei quando clamarmos.
Referências Cruzadas
E foram ajudados contra eles, e os hagarenos e todos quantos estavam com eles foram entregues em sua mão; porque, na peleja, clamaram a Deus que lhes deu ouvidos, porquanto confiaram nele.
Ainda que caia, não ficará prostrado, pois o SENHOR o sustém com a sua mão.
Os olhos altivos dos homens serão abatidos, e a sua altivez será humilhada; e só o SENHOR será exaltado naquele dia.
E a arrogância do homem será humilhada, e a sua altivez se abaterá, e só o SENHOR será exaltado naquele dia.
A espada virá sobre os seus cavalos, e sobre os seus carros, e sobre toda a mistura de povos, que está no meio dela; e tornar-se-ão como mulheres; a espada virá sobre os seus tesouros, e serão saqueados.
O inimiga minha, não te alegres a meu respeito; ainda que eu tenha caído, levantar-me-ei; se morar nas trevas, o SENHOR será a minha luz.