Certamente que não entrarei na tenda de minha casa, nem subirei à minha cama,
Outras Versões
Não entrarei na tenda em que moro, nem subirei ao leito em que repouso,
Certamente, que não entrarei na tenda em que habito, nem subirei ao leito em que durmo;
Não entrarei na casa em que habito, nem subirei ao leito em que durmo;
Não entrarei na tenda em que moro, nem subirei ao leito em que repouso,
Certamente, que não entrarei na tenda em que habito, nem subirei ao leito em que durmo;
Não entrarei na casa em que habito, nem subirei ao leito em que durmo;
“Não entrarei na minha tenda e não me deitarei no meu leito;
“Não entrarei na tenda em que moro, nem me deitarei no leito em que repouso;
“Eu não vou para casa, nem vou descansar;
"Não entrarei na minha tenda e não me deitarei no meu leito;
“Não voltarei para casa, não descansarei em minha cama,
Contexto
2 Como jurou ao Senhor, e fez votos ao poderoso Deus de Jacó, dizendo:
3 Certamente que não entrarei na tenda de minha casa, nem subirei à minha cama,
4 Não darei sono aos meus olhos, nem repouso às minhas pálpebras,
Referências Cruzadas
Porque direis: Onde está a casa do príncipe, e onde a tenda em que moravam os ímpios?
Assim diz o Senhor: Como o pastor livra da boca do leão as duas pernas, ou um pedaço da orelha, assim serão livrados os filhos de Israel que habitam em Samaria, no canto da cama, e em Damasco, num leito.