A tua fidelidade dura de geração em geração; tu firmaste a terra, e ela permanece firme.
Outras Versões
A tua fidelidade estende-se de geração em geração; fundaste a terra, e ela permanece.
A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.
A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.
A tua fidelidade estende-se de geração em geração; fundaste a terra, e ela permanece.
A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.
A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.
Tua fidelidade dura de geração em geração: estabeleceste a terra, e ela permanece;
A tua fidelidade se estende de geração em geração; fundaste a terra, e ela permanece.
A tua fidelidade permanece em todas as gerações; tu colocaste a terra no seu lugar, e ela fica firme.
A tua fidelidade é constante por todas as gerações; estabeleceste a terra, que firme subsiste.
Tua fidelidade se estende de uma geração a outra, duradoura como a terra que estabeleceste.
Contexto
89 Para sempre, ó Senhor, a tua palavra permanece no céu.
90 A tua fidelidade dura de geração em geração; tu firmaste a terra, e ela permanece firme.
91 Eles continuam até ao dia de hoje, segundo as tuas ordenações; porque todos são teus servos.
Referências Cruzadas
Porque a palavra do Senhor é reta, e todas as suas obras são fiéis.
A tua misericórdia, Senhor, está nos céus, e a tua fidelidade chega até às mais excelsas nuvens.
As benignidades do Senhor cantarei perpetuamente; com a minha boca manifestarei a tua fidelidade de geração em geração.
Pois disse eu: A tua benignidade será edificada para sempre; tu confirmarás a tua fidelidade até nos céus, dizendo:
Porque o Senhor é bom, e eterna a sua misericórdia; e a sua verdade dura de geração em geração.
Os teus testemunhos que ordenaste são retos e muito fiéis.
E os confirmou eternamente para sempre, e lhes deu um decreto que não ultrapassarão.
Uma geração vai, e outra geração vem; mas a terra para sempre permanece.