Salmos 119:176

Desgarrei-me como a ovelha perdida; busca o teu servo, pois não me esqueci dos teus mandamentos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ando errante como ovelha desgarrada; procura o teu servo, pois não me esqueço dos teus mandamentos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Desgarrei-me como a ovelha perdida; busca o teu servo, pois não me esqueci dos teus mandamentos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Desgarrei-me como ovelha perdida; busca o teu servo, pois não me esqueço dos teus mandamentos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ando errante como ovelha desgarrada; procura o teu servo, pois não me esqueço dos teus mandamentos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Desgarrei-me como a ovelha perdida; busca o teu servo, pois não me esqueci dos teus mandamentos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Desgarrei-me como ovelha perdida; busca o teu servo, pois não me esqueço dos teus mandamentos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eu, como ovelha desgarrada, me desviei e me perdi: vem em busca de teu servo, pois jamais me esqueci dos teus mandamentos!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ando errante como ovelha perdida; procura o teu servo, pois não me esqueço dos teus mandamentos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Como ovelha perdida, tenho andado sem rumo. Ó SENHOR Deus, vem buscar este teu servo, pois não esqueço os teus mandamentos!

NVI - Nova Versão Internacional

Andei vagando como ovelha perdida; vem em busca do teu servo, pois não me esqueci dos teus mandamentos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Andei sem rumo, como ovelha perdida; vem buscar teu servo, pois não me esqueci de teus mandamentos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

175 Viva a minha alma, e louvar-te-á; ajudem-me os teus juízos.

176 Desgarrei-me como a ovelha perdida; busca o teu servo, pois não me esqueci dos teus mandamentos.

1 Na minha angústia clamei ao Senhor, e me ouviu.

Referências Cruzadas

Salmos 119:16 Livros Poéticos

Recrear-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.

Isaías 53:6 Profetas Maiores

Todos nós andávamos desgarrados como ovelhas; cada um se desviava pelo seu caminho; mas o Senhor fez cair sobre ele a iniquidade de nós todos.

Jeremias 50:6 Profetas Maiores

Ovelhas perdidas têm sido o meu povo, os seus pastores as fizeram errar, para os montes as desviaram; de monte para outeiro andaram, esqueceram-se do lugar do seu repouso.

Daniel 9:5 Profetas Maiores

Pecamos, e cometemos iniquidades, e procedemos impiamente, e fomos rebeldes, apartando-nos dos teus mandamentos e dos teus juízos;

Mateus 18:12 Evangelhos

Que vos parece? Se algum homem tiver cem ovelhas, e uma delas se desgarrar, não irá pelos montes, deixando as noventa e nove, em busca da que se desgarrou?

Lucas 15:4 Evangelhos

Que homem dentre vós, tendo cem ovelhas, e perdendo uma delas, não deixa no deserto as noventa e nove, e vai após a perdida até que venha a achá-la?