Salmos 115:7

Têm mãos, mas não apalpam; pés têm, mas não andam; nem som algum sai da sua garganta.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Suas mãos não apalpam; seus pés não andam; som nenhum lhes sai da garganta.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Têm mãos, mas não apalpam; têm pés, mas não andam; nem som algum sai da sua garganta.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

têm mãos, mas não apalpam; têm pés, mas não andam; nem som algum sai da sua garganta.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Suas mãos não apalpam; seus pés não andam; som nenhum lhes sai da garganta.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Têm mãos, mas não apalpam; têm pés, mas não andam; nem som algum sai da sua garganta.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

têm mãos, mas não apalpam; têm pés, mas não andam; nem som algum sai da sua garganta.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Suas mãos não apalpam; seus pés não caminham; som nenhum emite sua garganta.

NAA - Nova Almeida Atualizada

têm mãos e não apalpam; têm pés e não andam; som nenhum lhes sai da garganta.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Têm mãos, mas não podem pegar; têm pés, mas não andam; e da garganta deles não sai nenhum som.

NVI - Nova Versão Internacional

têm mãos, mas nada podem apalpar, pés, mas não podem andar; nem emitem som algum com a garganta.

NVT - Nova Versão Transformadora

Têm mãos, mas não apalpam; pés, mas não andam; garganta, mas não emitem som.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 Têm ouvidos, mas não ouvem; narizes têm, mas não cheiram.

7 Têm mãos, mas não apalpam; pés têm, mas não andam; nem som algum sai da sua garganta.

8 A eles se tornem semelhantes os que os fazem, assim como todos os que neles confiam.

Referências Cruzadas

Salmos 115:6 Livros Poéticos

Têm ouvidos, mas não ouvem; narizes têm, mas não cheiram.

Salmos 115:8 Livros Poéticos

A eles se tornem semelhantes os que os fazem, assim como todos os que neles confiam.

Jeremias 10:5 Profetas Maiores

São como a palmeira, obra torneada, porém não podem falar; certamente são levados, porquanto não podem andar. Não tenhais receio deles, pois não podem fazer mal, nem tampouco têm poder de fazer bem.