Por que diriam as nações: Onde está o Deus deles?
Por que dirão as nações: Onde está o seu Deus?
Por que perguntariam as nações: Onde está o seu Deus?
Por que diriam as nações: Onde está o Deus deles?
Por que dirão as nações: Onde está o seu Deus?
Por que perguntariam as nações: Onde está o seu Deus?
Por que questionam as nações: “Onde está o seu Deus?”
Por que diriam as nações: “Onde está o Deus deles?”
Por que é que as outras nações nos perguntam: “Onde está o Deus de vocês? ”
Por que perguntam as nações: "Onde está o Deus deles? "
Por que as nações dizem: “Onde está o deus deles?”.
1 Não a nós, Senhor, não a nós, mas ao teu nome dá glória, por amor da tua benignidade e da tua verdade.
2 Por que dirão os gentios: Onde está o seu Deus?
3 Mas o nosso Deus está nos céus; fez tudo o que lhe agradou.
As minhas lágrimas servem-me de mantimento de dia e de noite, enquanto me dizem constantemente: Onde está o teu Deus?
Com ferida mortal em meus ossos me afrontam os meus adversários, quando todo dia me dizem: Onde está o teu Deus?
Por que diriam os gentios: Onde está o seu Deus? Seja ele conhecido entre os gentios, à nossa vista, pela vingança do sangue dos teus servos, que foi derramado.
Chorem os sacerdotes, ministros do Senhor, entre o alpendre e o altar, e digam: Poupa a teu povo, ó Senhor, e não entregues a tua herança ao opróbrio, para que os gentios o dominem; por que diriam entre os povos: Onde está o seu Deus?