Outras versões da Bíblia
Boaz perguntou ao capataz dos ceifeiros: "A quem pertence aquela moça? "
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Depois perguntou Boaz ao moço que estava posto sobre os segadores: De quem é esta moça?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Depois, disse Boaz a seu moço que estava posto sobre os segadores: De quem é esta moça?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Aí Boaz perguntou ao chefe dos trabalhadores: —Quem é aquela moça ali?
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então Boaz indagou ao capataz dos ceifeiros: “A quem pertence aquela jovem?”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 4E eis que Boaz veio de Belém, e disse aos segadores: O SENHOR seja convosco. E disseram-lhe eles: O SENHOR te abençoe.
- 5Depois disse Boaz a seu moço, que estava posto sobre os segadores: De quem é esta moça?
- 6E respondeu o moço, que estava posto sobre os segadores, e disse: Esta é a moça moabita que voltou com Noemi dos campos de Moabe.
