Romanos 8:18

Porque para mim tenho por certo que as aflições deste tempo presente não são para comparar com a glória que em nós há de ser revelada.

Outras versões da Bíblia

Considero que os nossos sofrimentos atuais não podem ser comparados com a glória que em nós será revelada.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Pois tenho para mim que as aflições deste tempo presente não se podem comparar com a glória que em nós há de ser revelada.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Porque para mim tenho por certo que as aflições deste tempo presente não são para comparar com a glória que em nós há de ser revelada.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eu penso que o que sofremos durante a nossa vida não pode ser comparado, de modo nenhum, com a glória que nos será revelada no futuro.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Estou absolutamente convencido de que os nossos sofrimentos do presente não podem ser comparados com a glória que em nós será revelada.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 17
    E, se nós somos filhos, somos logo herdeiros também, herdeiros de Deus, e co-herdeiros de Cristo: se é certo que com ele padecemos, para que também com ele sejamos glorificados.
  • 18
    Porque para mim tenho por certo que as aflições deste tempo presente não são para comparar com a glória que em nós há de ser revelada.
  • 19
    Porque a ardente expectação da criatura espera a manifestação dos filhos de Deus.

Imagem do versículo

Porque para mim tenho por certo que as aflições deste tempo presente não são para comparar com a glória que em nós há de ser revelada. - Romanos 8:18