Romanos 7:9

E eu, nalgum tempo, vivia sem lei, mas, vindo o mandamento, reviveu o pecado, e eu morri.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Outrora, sem a lei, eu vivia; mas, sobrevindo o preceito, reviveu o pecado, e eu morri.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E eu, nalgum tempo, vivia sem lei, mas, vindo o mandamento, reviveu o pecado, e eu morri;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E outrora eu vivia sem a lei; mas assim que veio o mandamento, reviveu o pecado, e eu morri;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Outrora, sem a lei, eu vivia; mas, sobrevindo o preceito, reviveu o pecado, e eu morri.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E eu, nalgum tempo, vivia sem lei, mas, vindo o mandamento, reviveu o pecado, e eu morri;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E outrora eu vivia sem a lei; mas assim que veio o mandamento, reviveu o pecado, e eu morri;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Antes eu vivia sem a Lei; mas quando veio o mandamento, o pecado reviveu, e eu fui ferido de morte;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Houve um tempo em que, sem a lei, eu vivia. Mas, quando veio o mandamento, o pecado reviveu, e eu morri.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois houve um tempo em que eu não conhecia a lei e estava vivo. Mas, quando fiquei conhecendo o mandamento, o pecado começou a viver,

NVI - Nova Versão Internacional

Antes, eu vivia sem a lei, mas quando o mandamento veio, o pecado reviveu, e eu morri.

NVT - Nova Versão Transformadora

Houve um tempo em que eu vivia sem a lei. No entanto, quando tomei conhecimento do mandamento, o pecado ganhou vida,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Mas o pecado, tomando ocasião pelo mandamento, operou em mim toda a concupiscência; porquanto sem a lei estava morto o pecado.

9 E eu, nalgum tempo, vivia sem lei, mas, vindo o mandamento, reviveu o pecado, e eu morri.

10 E o mandamento que era para vida, achei eu que me era para morte.

Referências Cruzadas

Romanos 7:8 Epístolas Paulinas

Mas o pecado, tomando ocasião pelo mandamento, operou em mim toda a concupiscência; porquanto sem a lei estava morto o pecado.

Romanos 7:10 Epístolas Paulinas

E o mandamento que era para vida, achei eu que me era para morte.