Outras versões da Bíblia
O amor não pratica o mal contra o próximo. Portanto, o amor é o cumprimento da lei.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O amor não faz mal ao próximo. De modo que o amor é o cumprimento da lei.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O amor não faz mal ao próximo; de sorte que o cumprimento da lei é o amor.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quem ama os outros não faz mal a eles. Portanto, amar é obedecer a toda a lei.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O amor não faz o mal contra o próximo. Portanto, o amor é o cumprimento da Lei.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Com efeito: Não adulterarás, não matarás, não furtarás, não darás falso testemunho, não cobiçarás; e se há algum outro mandamento, tudo nesta palavra se resume: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.
- 10O amor não faz mal ao próximo. De sorte que o cumprimento da lei é o amor.
- 11E isto digo, conhecendo o tempo, que já é hora de despertarmos do sono; porque a nossa salvação está agora mais perto de nós do que quando aceitamos a fé.
