Romanos 11:5

Assim, pois, também agora neste tempo ficou um remanescente, segundo a eleição da graça.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assim, pois, também agora, no tempo de hoje, sobrevive um remanescente segundo a eleição da graça.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim, pois, também agora neste tempo ficou um resto, segundo a eleição da graça.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim, pois, também no tempo presente ficou um remanescente segundo a eleição da graça.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assim, pois, também agora, no tempo de hoje, sobrevive um remanescente segundo a eleição da graça.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim, pois, também agora neste tempo ficou um resto, segundo a eleição da graça.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim, pois, também no tempo presente ficou um remanescente segundo a eleição da graça.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim, pois, em nossos dias, há igualmente um remanescente separado pela eleição da graça.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Assim também nos dias de hoje sobrevive um remanescente segundo a eleição da graça.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A mesma coisa também acontece agora, isto é, por causa da graça de Deus, ainda existe um pequeno número daqueles que ele escolheu.

NVI - Nova Versão Internacional

Assim, hoje também há um remanescente escolhido pela graça.

NVT - Nova Versão Transformadora

O mesmo acontece hoje, pois uns poucos do povo de Israel permaneceram fiéis, escolhidos pela graça de Deus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Mas que lhe diz a resposta divina? Reservei para mim sete mil homens, que não dobraram os joelhos a Baal.

5 Assim, pois, também agora neste tempo ficou um remanescente, segundo a eleição da graça.

6 Mas se é por graça, já não é pelas obras; de outra maneira, a graça já não é graça. Se, porém, é pelas obras, já não é mais graça; de outra maneira a obra já não é obra.

Referências Cruzadas

2 Reis 19:4 Livros Históricos

Bem pode ser que o Senhor teu Deus ouça todas as palavras de Rabsaqué, a quem enviou o seu senhor, o rei da Assíria, para afrontar o Deus vivo, e para vituperá-lo com as palavras que o Senhor teu Deus tem ouvido; faze, pois, oração pelo restante que subsiste.

Isaías 4:3 Profetas Maiores

E será que aquele que for deixado em Sião, e ficar em Jerusalém, será chamado santo; todo aquele que estiver inscrito entre os viventes em Jerusalém;

Romanos 9:27 Epístolas Paulinas

Também Isaías clama acerca de Israel: Ainda que o número dos filhos de Israel seja como a areia do mar, o remanescente é que será salvo.