Romanos 1:22

Dizendo-se sábios, tornaram-se loucos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Inculcando-se por sábios, tornaram-se loucos

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Dizendo-se sábios, tornaram-se loucos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Dizendo-se sábios, tornaram-se estultos,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Inculcando-se por sábios, tornaram-se loucos

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Dizendo-se sábios, tornaram-se loucos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Dizendo-se sábios, tornaram-se estultos,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, proclamando-se a si mesmos como sábios, perderam completamente o bom senso

NAA - Nova Almeida Atualizada

Dizendo que eram sábios, se tornaram tolos

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles dizem que são sábios, mas são tolos.

NVI - Nova Versão Internacional

Dizendo-se sábios, tornaram-se loucos

NVT - Nova Versão Transformadora

Dizendo-se sábios, tornaram-se tolos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 Porquanto, tendo conhecido a Deus, não o glorificaram como Deus, nem lhe deram graças, antes em seus discursos se desvaneceram, e o seu coração insensato se obscureceu.

22 Dizendo-se sábios, tornaram-se loucos.

23 E mudaram a glória do Deus incorruptível em semelhança da imagem de homem corruptível, e de aves, e de quadrúpedes, e de répteis.

Referências Cruzadas

Isaías 44:20 Profetas Maiores

Apascenta-se de cinza; o seu coração enganado o desviou, de maneira que já não pode livrar a sua alma, nem dizer: Porventura não há uma mentira na minha mão direita?

Jeremias 4:22 Profetas Maiores

Deveras o meu povo está louco, já não me conhece; são filhos néscios, e não entendidos; são sábios para fazer mal, mas não sabem fazer o bem.

Jeremias 8:8 Profetas Maiores

Como, pois, dizeis: Nós somos sábios, e a lei do Senhor está conosco? Eis que em vão tem trabalhado a falsa pena dos escribas.

Jeremias 10:14 Profetas Maiores

Todo o homem é embrutecido no seu conhecimento; envergonha-se todo o fundidor da sua imagem de escultura; porque sua imagem fundida é mentira, e nelas não há espírito.

1 Coríntios 1:20 Epístolas Paulinas

Onde está o sábio? Onde está o escriba? Onde está o inquiridor deste século? Porventura não tornou Deus louca a sabedoria deste mundo?