Provérbios 9:18

Mas não sabem que ali estão os mortos; os seus convidados estão nas profundezas do inferno.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Eles, porém, não sabem que ali estão os mortos, que os seus convidados estão nas profundezas do inferno.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas não sabem que ali estão os mortos, que os seus convidados estão nas profundezas do inferno.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas ele não sabe que ali estão os mortos; que os seus convidados estão nas profundezas do Seol.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eles, porém, não sabem que ali estão os mortos, que os seus convidados estão nas profundezas do inferno.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas não sabem que ali estão os mortos, que os seus convidados estão nas profundezas do inferno.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas ele não sabe que ali estão os mortos; que os seus convidados estão nas profundezas do Seol.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, eles nem imaginam que exatamente ali residem os espíritos dos condenados à morte, que os seus convidados estão todos nas regiões mais profundas

NAA - Nova Almeida Atualizada

Eles, porém, não sabem que ali estão os mortos, que os seus convidados estão nas profundezas do inferno.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas os convidados dela não sabem que aqueles que vão à sua casa morrem e que os que entraram já estão nas profundezas do mundo dos mortos.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas eles nem imaginam que ali estão os espíritos dos mortos, que os seus convidados estão nas profundezas da sepultura.

NVT - Nova Versão Transformadora

Mal sabem, porém, que ali estão os mortos; seus convidados estão nas profundezas da sepultura.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 As águas roubadas são doces, e o pão tomado às escondidas é agradável.

18 Mas não sabem que ali estão os mortos; os seus convidados estão nas profundezas do inferno.

1 Provérbios de Salomão: O filho sábio alegra a seu pai, mas o filho insensato é a tristeza de sua mãe.

Referências Cruzadas

Provérbios 7:26 Livros Poéticos

Porque a muitos feridos derrubou; e são muitíssimos os que por causa dela foram mortos.

Provérbios 7:27 Livros Poéticos

A sua casa é caminho do inferno que desce para as câmaras da morte.