Provérbios 8:27

Quando ele preparava os céus, aí estava eu, quando traçava o horizonte sobre a face do abismo;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando traçava o horizonte sobre a face do abismo;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando compassava ao redor a face do abismo;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando traçava um círculo sobre a face do abismo,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando traçava o horizonte sobre a face do abismo;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando compassava ao redor a face do abismo;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando traçava um círculo sobre a face do abismo,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando Ele estabeleceu os céus, lá estava Eu; quando delineou o horizonte sobre a superfície do abismo,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Eu estava lá quando ele preparava os céus, quando traçava o horizonte sobre a face do abismo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu estava lá quando ele colocou o céu no seu lugar e estendeu o horizonte sobre o oceano.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando ele estabeleceu os céus, lá estava eu, quando traçou o horizonte sobre a superfície do abismo,

NVT - Nova Versão Transformadora

Eu estava lá quando ele estabeleceu o céu, quando traçou o horizonte sobre os oceanos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 Ainda ele não tinha feito a terra, nem os campos, nem o princípio do pó do mundo.

27 Quando ele preparava os céus, aí estava eu, quando traçava o horizonte sobre a face do abismo;

28 Quando firmava as nuvens acima, quando fortificava as fontes do abismo,

Referências Cruzadas

Jó 26:10 Livros Poéticos

Marcou um limite sobre a superfície das águas em redor, até aos confins da luz e das trevas.

Provérbios 3:19 Livros Poéticos

O Senhor, com sabedoria fundou a terra; com entendimento preparou os céus.

Provérbios 8:26 Livros Poéticos

Ainda ele não tinha feito a terra, nem os campos, nem o princípio do pó do mundo.

Provérbios 8:28 Livros Poéticos

Quando firmava as nuvens acima, quando fortificava as fontes do abismo,

Isaías 40:22 Profetas Maiores

Ele é o que está assentado sobre o círculo da terra, cujos moradores são para ele como gafanhotos; é ele o que estende os céus como cortina, e os desenrola como tenda, para neles habitar;