Provérbios 8:24

Quando ainda não havia abismos, fui gerada, quando ainda não havia fontes carregadas de águas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Antes de haver abismos, eu nasci, e antes ainda de haver fontes carregadas de águas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Antes de haver abismos, fui gerada; e antes ainda de haver fontes carregadas de águas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Antes de haver abismos, fui gerada, e antes ainda de haver fontes cheias d`água.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Antes de haver abismos, eu nasci, e antes ainda de haver fontes carregadas de águas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Antes de haver abismos, fui gerada; e antes ainda de haver fontes carregadas de águas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Antes de haver abismos, fui gerada, e antes ainda de haver fontes cheias d`água.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Nasci quando ainda nem havia abismos, quando não existiam fontes carregadas de água;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Nasci antes de haver abismos, quando ainda não havia fontes carregadas de águas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Nasci antes dos oceanos quando ainda não havia fontes de água.

NVI - Nova Versão Internacional

Nasci quando ainda não havia abismos, quando não existiam fontes de águas;

NVT - Nova Versão Transformadora

Nasci antes que os oceanos fossem criados, antes que a água brotasse de suas fontes.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 Desde a eternidade fui ungida, desde o princípio, antes do começo da terra.

24 Quando ainda não havia abismos, fui gerada, quando ainda não havia fontes carregadas de águas.

25 Antes que os montes se houvessem assentado, antes dos outeiros, eu fui gerada.

Referências Cruzadas

Gênesis 1:2 Pentateuco

E a terra era sem forma e vazia; e havia trevas sobre a face do abismo; e o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas.

Êxodo 15:5 Pentateuco

Os abismos os cobriram; desceram às profundezas como pedra.

Jó 38:16 Livros Poéticos

Ou entraste tu até às origens do mar, ou passeaste no mais profundo do abismo?

Provérbios 3:20 Livros Poéticos

Pelo seu conhecimento se fenderam os abismos, e as nuvens destilam o orvalho.