Filho meu, guarda o mandamento de teu pai, e não deixes a lei da tua mãe;
Filho meu, guarda o mandamento de teu pai e não deixes a instrução de tua mãe;
Filho meu, guarda o mandamento de teu pai e não deixes a lei de tua mãe.
Filho meu, guarda o mandamento de, teu pai, e não abandones a instrução de tua mãe;
Filho meu, guarda o mandamento de teu pai e não deixes a instrução de tua mãe;
Filho meu, guarda o mandamento de teu pai e não deixes a lei de tua mãe.
Filho meu, guarda o mandamento de, teu pai, e não abandones a instrução de tua mãe;
Filho meu, obedece à orientação de teu pai e não abandones o ensino de tua mãe.
Meu filho, guarde o mandamento de seu pai e não abandone a instrução de sua mãe.
Filho, faça o que o seu pai diz e nunca esqueça o que a sua mãe ensinou.
Meu filho, obedeça aos mandamentos de seu pai e não abandone o ensino de sua mãe.
Meu filho, obedeça aos mandamentos de seu pai e não deixe de lado a instrução de sua mãe.
19 A testemunha falsa que profere mentiras, e o que semeia contendas entre irmãos.
20 Filho meu, guarda o mandamento de teu pai, e não deixes a lei da tua mãe;
21 Ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.
Filho meu, ouve a instrução de teu pai, e não deixes o ensinamento de tua mãe,
Filho meu, guarda as minhas palavras, e esconde dentro de ti os meus mandamentos.
Obedecemos, pois, à voz de Jonadabe, filho de Recabe, nosso pai, em tudo quanto nos ordenou; de maneira que não bebemos vinho em todos os nossos dias, nem nós, nem nossas mulheres, nem nossos filhos, nem nossas filhas;
Vós, filhos, sede obedientes a vossos pais no Senhor, porque isto é justo.