Provérbios 4:23

Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o coração, porque dele procedem as fontes da vida.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as saídas da vida.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Guarda com toda a diligência o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o coração, porque dele procedem as fontes da vida.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as saídas da vida.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Guarda com toda a diligência o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Acima de tudo o que se deve preservar, guarda o íntimo da razão, pois é da disposição do coração que depende toda a tua vida.

NAA - Nova Almeida Atualizada

De tudo o que se deve guardar, guarde bem o seu coração, porque dele procedem as fontes da vida.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Tenha cuidado com o que você pensa, pois a sua vida é dirigida pelos seus pensamentos.

NVI - Nova Versão Internacional

Acima de tudo, guarde o seu coração, pois dele depende toda a sua vida.

NVT - Nova Versão Transformadora

Acima de todas as coisas, guarde seu coração, pois ele dirige o rumo de sua vida.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Porque são vida para os que as acham, e saúde para todo o seu corpo.

23 Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.

24 Desvia de ti a falsidade da boca, e afasta de ti a perversidade dos lábios.

Referências Cruzadas

Tão somente guarda-te a ti mesmo, e guarda bem a tua alma, que não te esqueças daquelas coisas que os teus olhos têm visto, e não se apartem do teu coração todos os dias da tua vida; e as farás saber a teus filhos, e aos filhos de teus filhos.

2 Reis 10:31 Livros Históricos

Mas Jeú não teve cuidado de andar com todo o seu coração na lei do Senhor Deus de Israel, nem se apartou dos pecados de Jeroboão, com que fez pecar a Israel.

Provérbios 23:19 Livros Poéticos

Ouve tu, filho meu, e sê sábio, e dirige no caminho o teu coração.

Mateus 12:34 Evangelhos

Raça de víboras, como podeis vós dizer boas coisas, sendo maus? Pois do que há em abundância no coração, disso fala a boca.

Mateus 15:18 Evangelhos

Mas, o que sai da boca, procede do coração, e isso contamina o homem.

Mateus 15:19 Evangelhos

Porque do coração procedem os maus pensamentos, mortes, adultérios, fornicação, furtos, falsos testemunhos e blasfêmias.

Marcos 7:21 Evangelhos

Porque do interior do coração dos homens saem os maus pensamentos, os adultérios, as fornicações, os homicídios,

Lucas 6:45 Evangelhos

O homem bom, do bom tesouro do seu coração tira o bem, e o homem mau, do mau tesouro do seu coração tira o mal, porque da abundância do seu coração fala a sua boca.