Outras versões da Bíblia
Ela avalia um campo e o compra; com o que ganha planta uma vinha.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Zaine. Considera um campo, e compra-o; planta uma vinha com o fruto de suas maos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Examina uma herdade e adquire-a; planta uma vinha com o fruto de suas mãos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Examina e compra uma propriedade com o dinheiro que ganhou e faz nela uma plantação de uvas.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ela sabe avaliar a conveniência de um campo agricultável e o compra com o seu salário; planta nessas terras sua própria vinha.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 15Levanta-se, mesmo à noite, para dar de comer aos da casa, e distribuir a tarefa das servas.
- 16Examina uma propriedade e adquire-a; planta uma vinha com o fruto de suas mãos.
- 17Cinge os seus lombos de força, e fortalece os seus braços.
