Provérbios 28:7

O que guarda a lei é filho sábio, mas o companheiro dos desregrados envergonha a seu pai.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O que guarda a lei é filho prudente, mas o companheiro de libertinos envergonha a seu pai.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O que guarda a lei é filho sábio, mas o companheiro dos comilões envergonha a seu pai.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O que guarda a lei é filho sábio; mas o companheiro dos comilões envergonha a seu pai.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O que guarda a lei é filho prudente, mas o companheiro de libertinos envergonha a seu pai.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O que guarda a lei é filho sábio, mas o companheiro dos comilões envergonha a seu pai.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O que guarda a lei é filho sábio; mas o companheiro dos comilões envergonha a seu pai.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quem guarda a Lei é filho inteligente, mas o que anda em más companhias entristece e envergonha seus pais.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem guarda a lei é filho inteligente, mas o companheiro dos comilões envergonha o seu pai.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O moço que obedece à lei de Deus é inteligente, porém o que anda em más companhias é uma vergonha para o seu pai.

NVI - Nova Versão Internacional

Quem obedece à lei é filho sábio, mas o companheiro dos glutões envergonha o pai.

NVT - Nova Versão Transformadora

O filho que obedece à lei demonstra prudência; aquele que anda com libertinos envergonha seu pai.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

6 Melhor é o pobre que anda na sua integridade do que o de caminhos perversos ainda que seja rico.

7 O que guarda a lei é filho sábio, mas o companheiro dos desregrados envergonha a seu pai.

8 O que aumenta os seus bens com usura e ganância ajunta-os para o que se compadece do pobre.

Referências Cruzadas

Provérbios 23:20 Livros Poéticos

Não estejas entre os beberrões de vinho, nem entre os comilões de carne.

Provérbios 29:3 Livros Poéticos

O homem que ama a sabedoria alegra a seu pai, mas o companheiro de prostitutas desperdiça os bens.