Provérbios 28:3
O homem pobre que oprime os pobres é como a chuva impetuosa, que causa a falta de alimento.
Outras versões da Bíblia
O pobre que se torna poderoso e oprime os pobres é como a tempestade súbita que destrói toda a plantação.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O homem pobre que oprime os pobres, é como chuva impetuosa, que não deixa trigo nenhum.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O homem pobre que oprime os pobres é como chuva impetuosa, que não deixa nenhum trigo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Um pobre que explora outros pobres é como a chuva que destrói tudo e acaba com as colheitas.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Um pobre que sobe ao poder e oprime os pobres é como um furacão que chega de súbito, acaba com a plantação e destrói tudo à sua volta.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2Pela transgressão da terra muitos são os seus príncipes, mas por homem prudente e entendido a sua continuidade será prolongada.
- 3O homem pobre que oprime os pobres é como a chuva impetuosa, que causa a falta de alimento.
- 4Os que deixam a lei louvam o ímpio; porém os que guardam a lei contendem com eles.
