Filho meu, se o teu coração for sábio, alegrar-se-á o meu coração, sim, o meu próprio.
Outras Versões
Filho meu, se o teu coração for sábio, alegrar-se-á também o meu;
Filho meu, se o teu coração for sábio, alegrar-se-á o meu coração, sim, o meu próprio.
Filho meu, se o teu coração for sábio, alegrar-se-á o meu coração, sim, ó, meu próprio;
Filho meu, se o teu coração for sábio, alegrar-se-á também o meu;
Filho meu, se o teu coração for sábio, alegrar-se-á o meu coração, sim, o meu próprio.
Filho meu, se o teu coração for sábio, alegrar-se-á o meu coração, sim, ó, meu próprio;
Filho meu, se o teu coração agir com sabedoria, o meu coração se alegrará.
Meu filho, se o seu coração for sábio, também o meu coração se alegrará;
Meu filho, se você se tornar sábio, eu ficarei muito feliz.
Meu filho, se o seu coração for sábio, o meu coração se alegrará.
Meu filho, se seu coração for sábio, meu coração se alegrará!
Contexto
14 Tu a fustigarás com a vara, e livrarás a sua alma do inferno.
15 Filho meu, se o teu coração for sábio, alegrar-se-á o meu coração, sim, o meu próprio.
16 E exultarão as minhas entranhas, quando os teus lábios falarem coisas retas.
Referências Cruzadas
Grandemente se regozijará o pai do justo, e o que gerar um sábio, se alegrará nele.
Sê sábio, filho meu, e alegra o meu coração, para que tenha alguma coisa que responder àquele que me desprezar.
O homem que ama a sabedoria alegra a seu pai, mas o companheiro de prostitutas desperdiça os bens.