Provérbios 21:15

O fazer justiça é alegria para o justo, mas destruição para os que praticam a iniqüidade.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Praticar a justiça é alegria para o justo, mas espanto, para os que praticam a iniquidade.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Praticar a justiça é alegria para o justo, mas espanto para os que praticam a iniqüidade.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A execução da justiça é motivo de alegria para o justo; mas é espanto para os que praticam a iniqüidade.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Praticar a justiça é alegria para o justo, mas espanto, para os que praticam a iniqüidade.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Praticar a justiça é alegria para o justo, mas espanto para os que praticam a iniqüidade.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A execução da justiça é motivo de alegria para o justo; mas é espanto para os que praticam a iniqüidade.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando se faz justiça, os justos ficam felizes, entretanto isso apavora os perversos!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Praticar a justiça é uma alegria para o justo, mas espanto para os que praticam o mal.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando se faz justiça, os bons ficam felizes, porém os maus ficam apavorados.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando se faz justiça, o justo se alegra, mas os malfeitores se apavoram.

NVT - Nova Versão Transformadora

A justiça é alegria para o justo, mas causa pavor nos que praticam o mal.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 O presente dado em segredo aplaca a ira, e a dádiva no regaço põe fim à maior indignação.

15 O fazer justiça é alegria para o justo, mas destruição para os que praticam a iniqüidade.

16 O homem que anda desviado do caminho do entendimento, na congregação dos mortos repousará.

Referências Cruzadas

Provérbios 10:29 Livros Poéticos

O caminho do SENHOR é fortaleza para os retos, mas ruína para os que praticam a iniqüidade.

Provérbios 21:16 Livros Poéticos

O homem que anda desviado do caminho do entendimento, na congregação dos mortos repousará.