Provérbios 19:4

As riquezas granjeiam muitos amigos, mas ao pobre, o seu próprio amigo o deixa.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

As riquezas multiplicam os amigos; mas, ao pobre, o seu próprio amigo o deixa.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

As riquezas granjeiam muitos amigos, mas ao pobre o seu próprio amigo o deixa.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

As riquezas granjeiam muitos amigos; mas do pobre o seu próprio amigo se separa.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

As riquezas multiplicam os amigos; mas, ao pobre, o seu próprio amigo o deixa.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

As riquezas granjeiam muitos amigos, mas ao pobre o seu próprio amigo o deixa.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

As riquezas granjeiam muitos amigos; mas do pobre o seu próprio amigo se separa.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A fortuna produz muitos amigos, mas até o melhor amigo do pobre o abandona!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Na riqueza, os amigos se multiplicam; mas o pobre, até o seu único amigo o abandona.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os ricos arranjam muitos amigos, mas o pobre não consegue nem conservar os poucos que tem.

NVI - Nova Versão Internacional

A riqueza traz muitos amigos, mas até o amigo do pobre o abandona.

NVT - Nova Versão Transformadora

A riqueza atrai muitos que se dizem amigos, mas a pobreza afasta todos eles.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 A estultícia do homem perverterá o seu caminho, e o seu coração se irará contra o SENHOR.

4 As riquezas granjeiam muitos amigos, mas ao pobre, o seu próprio amigo o deixa.

5 A falsa testemunha não ficará impune e o que respira mentiras não escapará.

Referências Cruzadas

Provérbios 14:20 Livros Poéticos

O pobre é odiado até pelo seu próximo, porém os amigos dos ricos são muitos.

Provérbios 19:5 Livros Poéticos

A falsa testemunha não ficará impune e o que respira mentiras não escapará.