Filho meu, ouvindo a instrução, cessa de te desviares das palavras do conhecimento.
Outras Versões
Filho meu, se deixas de ouvir a instrução, desviar-te-ás das palavras do conhecimento.
Cessa, filho meu, ouvindo a instrução, de te desviares das palavras do conhecimento.
Cessa, filho meu, de ouvir a instrução, e logo te desviarás das palavras do conhecimento.
Filho meu, se deixas de ouvir a instrução, desviar-te-ás das palavras do conhecimento.
Cessa, filho meu, ouvindo a instrução, de te desviares das palavras do conhecimento.
Cessa, filho meu, de ouvir a instrução, e logo te desviarás das palavras do conhecimento.
Filho meu, se deixas de ouvir a instrução, logo te afastarás dos ensinos capazes de te dar a verdadeira inteligência!
Meu filho, se deixar de ouvir a instrução, você se desviará das palavras do conhecimento.
Filho, se você parar de aprender, logo esquecerá o que sabe.
Se você parar de ouvir a instrução, meu filho, irá afastar-se das palavras que dão conhecimento.
Meu filho, se você deixar de ouvir a instrução, dará as costas para o conhecimento.
Contexto
26 O que aflige o seu pai, ou manda embora sua mãe, é filho que traz vergonha e desonra.
27 Filho meu, ouvindo a instrução, cessa de te desviares das palavras do conhecimento.
28 A testemunha ímpia escarnece do juízo, e a boca dos perversos devora a iniquidade.
Referências Cruzadas
O que aflige o seu pai, ou manda embora sua mãe, é filho que traz vergonha e desonra.
A testemunha ímpia escarnece do juízo, e a boca dos perversos devora a iniquidade.
E vós não deis ouvidos aos vossos profetas, e aos vossos adivinhos, e aos vossos sonhos, e aos vossos agoureiros, e aos vossos encantadores, que vos falam, dizendo: Não servireis ao rei de Babilônia.