Provérbios 19:22
O que o homem mais deseja é o que lhe faz bem; porém é melhor ser pobre do que mentiroso.
Outras versões da Bíblia
O que se deseja ver num homem é amor perene; melhor é ser pobre do que mentiroso.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O que faz um homem desejável é a sua benignidade; e o pobre é melhor do que o mentiroso.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O desejo do homem é a sua beneficência; mas o pobre é melhor do que o mentiroso.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O que se espera de uma pessoa é que seja fiel; é melhor ser pobre do que mentiroso.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O que se espera do ser humano é seu amor leal; é muito melhor ser conhecido pelos poucos recursos conquistados do que pelas muitas mentiras ditas!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21Muitos propósitos há no coração do homem, porém o conselho do SENHOR permanecerá.
- 22O que o homem mais deseja é o que lhe faz bem; porém é melhor ser pobre do que mentiroso.
- 23O temor do SENHOR encaminha para a vida; aquele que o tem ficará satisfeito, e não o visitará mal nenhum.
