Provérbios 17:28
Até o tolo, quando se cala, é reputado por sábio; e o que cerra os seus lábios é tido por entendido.
Outras versões da Bíblia
Até o insensato passará por sábio, se ficar quieto, e, se contiver a língua, parecerá que tem discernimento.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Até o tolo, estando calado, é tido por sábio; e o que cerra os seus lábios, por entendido.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Até o tolo, quando se cala, será reputado por sábio; e o que cerrar os seus lábios, por sábio.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Até um tolo pode passar por sábio e inteligente se ficar calado.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Até mesmo o tolo passará por sábio, se conservar sua boca fechada; e, se dominar a língua, parecerá até que tem grande inteligência.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 26Também não é bom punir o justo, nem tampouco ferir aos príncipes por eqüidade.
- 27O que possui o conhecimento guarda as suas palavras, e o homem de entendimento é de precioso espírito.
- 28Até o tolo, quando se cala, é reputado por sábio; e o que cerra os seus lábios é tido por entendido.
