O amigo ama em todos os momentos; é um irmão na adversidade.
O amigo ama em todo o tempo; e para a angústia nasce o irmão.
Em todo o tempo ama o amigo; e na angústia nasce o irmão.
O amigo ama sempre e na desgraça ele se torna um irmão.
O amigo dedica sincero amor em todos os momentos e é um irmão querido na hora da adversidade.