Provérbios 14:8

A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos insensatos é engano.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A sabedoria do prudente é entender o seu próprio caminho, mas a estultícia dos insensatos é enganadora.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos tolos é enganar.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A sabedoria do prudente é entender o seu caminho; porém a estultícia dos tolos é enganar.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A sabedoria do prudente é entender o seu próprio caminho, mas a estultícia dos insensatos é enganadora.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos tolos é enganar.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A sabedoria do prudente é entender o seu caminho; porém a estultícia dos tolos é enganar.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A sabedoria da pessoa prudente é discernir seu próprio caminho, mas a insensatez dos perversos é absolutamente enganosa.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A sabedoria do prudente é entender o seu próprio caminho, mas a insensatez dos tolos é enganadora.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por que será que a pessoa ajuizada é sábia? É porque ela sabe o que faz. Por que será que o tolo não tem juízo? É porque ele apenas pensa que sabe o que faz.

NVI - Nova Versão Internacional

A sabedoria do homem prudente é discernir o seu caminho, mas a insensatez dos tolos é enganosa.

NVT - Nova Versão Transformadora

O prudente sabe para onde vai, mas os insensatos enganam a si mesmos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Desvia-te do homem insensato, porque nele não acharás lábios de conhecimento.

8 A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos insensatos é engano.

9 Os insensatos zombam do pecado, mas entre os retos há benevolência.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 3:19 Epístolas Paulinas

Porque a sabedoria deste mundo é loucura diante de Deus; pois está escrito: Ele apanha os sábios na sua própria astúcia.

Provérbios 15:21 Livros Poéticos

A estultícia é alegria para o que carece de entendimento, mas o homem entendido anda retamente.