Provérbios 13:9

A luz dos justos alegra, mas a candeia dos ímpios se apagará.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A luz dos justos brilha intensamente, mas a lâmpada dos perversos se apagará.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A luz dos justos alegra, mas a candeia dos ímpios se apagará.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A luz dos justos alegra; porem a lâmpada dos impios se apagará.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A luz dos justos brilha intensamente, mas a lâmpada dos perversos se apagará.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A luz dos justos alegra, mas a candeia dos ímpios se apagará.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A luz dos justos alegra; porem a lâmpada dos impios se apagará.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O fulgor da luz dos justos brilha esplendidamente, mas a lâmpada dos perversos se apagará totalmente.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A luz dos justos brilha intensamente, mas a lâmpada dos ímpios se apagará.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os homens corretos são como uma luz brilhante, porém os maus são como uma vela que está se apagando.

NVI - Nova Versão Internacional

A luz dos justos resplandece esplendidamente, mas a lâmpada dos ímpios apaga-se.

NVT - Nova Versão Transformadora

A vida dos justos brilha alegremente, mas a luz dos perversos se apagará.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 O resgate da vida de cada um são as suas riquezas, mas o pobre não ouve ameaças.

9 A luz dos justos alegra, mas a candeia dos ímpios se apagará.

10 Da soberba só provém a contenda, mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.

Referências Cruzadas

Jó 18:5 Livros Poéticos

Na verdade, a luz dos ímpios se apagará, e a chama do seu fogo não resplandecerá.

Jó 29:3 Livros Poéticos

Quando fazia resplandecer a sua lâmpada sobre a minha cabeça e quando eu pela sua luz caminhava pelas trevas.

Provérbios 4:18 Livros Poéticos

Mas a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando mais e mais até ser dia perfeito.

Provérbios 13:8 Livros Poéticos

O resgate da vida de cada um são as suas riquezas, mas o pobre não ouve ameaças.

Provérbios 13:10 Livros Poéticos

Da soberba só provém a contenda, mas com os que se aconselham se acha a sabedoria.

Provérbios 20:20 Livros Poéticos

O que amaldiçoa seu pai ou sua mãe, apagar-se-á a sua lâmpada em negras trevas.

Provérbios 24:20 Livros Poéticos

Porque o homem maligno não terá galardão, e a lâmpada dos ímpios se apagará.

Ezequiel 32:7 Profetas Maiores

E, apagando-te eu, cobrirei os céus, e enegrecerei as suas estrelas; ao sol encobrirei com uma nuvem, e a lua não fará resplandecer a sua luz.