Provérbios 13:19
O desejo que se alcança deleita a alma, mas apartar-se do mal é abominável para os insensatos.
Outras versões da Bíblia
O anseio satisfeito agrada a alma, mas o tolo detesta afastar-se do mal.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O desejo que se cumpre deleita a alma; mas apartar-se do ma e abominação para os tolos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O desejo que se cumpre deleita a alma, mas apartar-se do mal é abominação para os loucos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Como é bom conseguir o que a gente deseja! Os que não têm juízo não querem abandonar o mal.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A esperança que se realiza satisfaz e alegra a alma; o tolo, contudo, jamais se
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 18Pobreza e afronta virão ao que rejeita a instrução, mas o que guarda a repreensão será honrado.
- 19O desejo que se alcança deleita a alma, mas apartar-se do mal é abominável para os insensatos.
- 20O que anda com os sábios ficará sábio, mas o companheiro dos tolos será destruído.
