Outras versões da Bíblia
Assim como é inútil estender a rede se as aves o observam,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pois debalde se estende a rede à vista de qualquer ave.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Na verdade, debalde se estenderia a rede perante os olhos de qualquer ave.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não adianta armar uma arapuca enquanto o passarinho estiver olhando.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assim como é inútil estender a rede de caça, se as aves te observam,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16Porque os seus pés correm para o mal, e se apressam a derramar sangue.
- 17Na verdade é inútil estender-se a rede ante os olhos de qualquer ave.
- 18No entanto estes armam ciladas contra o seu próprio sangue; e espreitam suas próprias vidas.
