Outras versões da Bíblia
Eu lhes escrevi todos os ensinos da minha Lei, mas eles os consideraram algo estranho.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Escrevi para ele miríades de coisas da minha lei; mas isso é para ele como coisa estranha.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Escrevi para eles as grandezas da minha lei; mas isso é para eles como coisa estranha.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Escrevi milhares de leis para o povo, mas eles as rejeitaram como se não tivessem valor.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ora, Eu mesmo lhes escrevi, repetidas vezes, muitos e fundamentais ensinamentos, da minha Torá, Lei; mas o povo os rejeitou como se fossem complicados e não tivessem valor.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Porquanto Efraim multiplicou os altares para pecar; teve altares para pecar.
- 12Escrevi-lhe as grandezas da minha lei, porém essas são estimadas como coisa estranha.
- 13Quanto aos sacrifícios das minhas ofertas, sacrificam carne, e a comem, mas o SENHOR não as aceita; agora se lembrará da sua iniqüidade, e punirá os seus pecados; eles voltarão para o Egito.
