Outras versões da Bíblia
Eu os ensinei e os fortaleci, mas eles tramam o mal contra mim.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Contudo fui eu que os ensinei, e lhes fortaleci os braços; entretanto maquinam o mal contra mim.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Eu os ensinei e lhes fortaleci os braços, mas pensam mal contra mim.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Fui eu que os ensinei e lhes dei forças, mas eles planejam maldades contra mim.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
No entanto, fui Eu que os ensinei e lhes fortaleci os braços; contudo, tramam o mal contra mim.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14E não clamaram a mim com seu coração, mas davam uivos nas suas camas; para o trigo e para o vinho se ajuntam, mas contra mim se rebelam.
- 15Eu os corrigi, e lhes esforcei os braços, mas pensam mal contra mim.
- 16Eles voltaram, mas não para o Altíssimo. Fizeram-se como um arco enganador; caem à espada os seus príncipes, por causa do furor da sua língua; este será o seu escárnio na terra do Egito.
