Oséias 14:6

Estender-se-ão os seus galhos, e a sua glória será como a da oliveira, e sua fragrância como a do Líbano.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Estender-se-ão os seus ramos, o seu esplendor será como o da oliveira, e sua fragrância, como a do Líbano.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Estender-se-ão as suas vergônteas, e a sua glória será como a da oliveira, o seu odor, como o do Líbano.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Estender-se-ão as suas vergônteas, e a sua formosura será como a da oliveira, a sua fragrância como a do Líbano.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Estender-se-ão os seus ramos, o seu esplendor será como o da oliveira, e sua fragrância, como a do Líbano.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Estender-se-ão as suas vergônteas, e a sua glória será como a da oliveira, o seu odor, como o do Líbano.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Estender-se-ão as suas vergônteas, e a sua formosura será como a da oliveira, a sua fragrância como a do Líbano.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

seus ramos crescerão, seu esplendor será como o da oliveira, e sua fragrância como a do cedro do Líbano.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os seus ramos se estenderão, o seu esplendor será como o da oliveira, e a sua fragrância, como a do cedro do Líbano.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os seus galhos se estenderão, bonitos como os galhos das oliveiras e perfumosos como os cedros do Líbano.

NVI - Nova Versão Internacional

seus brotos crescerão. Seu esplendor será como o da oliveira, sua fragrância como a do cedro do Líbano.

NVT - Nova Versão Transformadora

Seus ramos se estenderão como belas oliveiras, perfumados como os cedros do Líbano.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Eu serei para Israel como o orvalho. Ele florescerá como o lírio e lançará as suas raízes como o Líbano.

6 Estender-se-ão os seus galhos, e a sua glória será como a da oliveira, e sua fragrância como a do Líbano.

7 Voltarão os que habitam debaixo da sua sombra; serão vivificados como o trigo, e florescerão como a vide; a sua memória será como o vinho do Líbano.

Referências Cruzadas

Salmos 92:12 Livros Poéticos

O justo florescerá como a palmeira; crescerá como o cedro no Líbano.

Cânticos 4:11 Livros Poéticos

Favos de mel manam dos teus lábios, minha esposa! Mel e leite estão debaixo da tua língua, e o cheiro dos teus vestidos é como o cheiro do Líbano.

Isaías 27:6 Profetas Maiores

Dias virão em que Jacó lançará raízes, e florescerá e brotará Israel, e encherão de fruto a face do mundo.

Jeremias 11:16 Profetas Maiores

Denominou-te o SENHOR oliveira verde, formosa por seus deliciosos frutos, mas agora à voz de um grande tumulto acendeu fogo ao redor dela e se quebraram os seus ramos.