Outras versões da Bíblia
Samaria e seu rei serão arrastados como um graveto nas águas.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O rei de Samária será desfeito como a espuma sobre a face da água.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O rei de Samaria será desfeito como a espuma sobre a face da água.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O rei de Israel será levado embora, como um cisco que é carregado pela correnteza.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eis que o rei de Samaria será como lasca de madeira sobre a superfície das águas.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Também será levada para a Assíria como um presente ao rei Jarebe; Efraim ficará confuso, e Israel se envergonhará por causa do seu próprio conselho.
- 7O rei de Samaria será desfeito como a espuma sobre a face da água.
- 8E os altos de Aven, pecado de Israel, serão destruídos; espinhos e cardos crescerão sobre os seus altares; e dirão aos montes: Cobri-nos! E aos outeiros: Caí sobre nós!
