Números 5:28
E, se a mulher se não tiver contaminado, mas estiver limpa, então será livre, e conceberá filhos.
Outras versões da Bíblia
Se, porém, a mulher não houver se contaminado, mas estiver pura, não sofrerá punição e será capaz de ter filhos.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E, se a mulher não se tiver contaminado, mas for inocente, então será livre, e conceberá filhos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E, se a mulher se não tiver contaminado, mas estiver limpa, então, será livre e conceberá semente.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Porém, se a mulher não cometeu adultério e for inocente, então ficará livre do castigo e poderá ter filhos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Se, ao contrário, ela realmente não se contaminou, mas estiver inocente, ficará livre do castigo e será capaz de gerar filhos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 27E, havendo-lhe dado a beber aquela água, será que, se ela se tiver contaminado, e contra seu marido tiver transgredido, a água amaldiçoante entrará nela para amargura, e o seu ventre se inchará, e consumirá a sua coxa; e aquela mulher será por maldição no meio do seu povo.
- 28E, se a mulher se não tiver contaminado, mas estiver limpa, então será livre, e conceberá filhos.
- 29Esta é a lei dos ciúmes, quando a mulher, em poder de seu marido, se desviar e for contaminada;
