Números 5:24

E a água amarga, amaldiçoante, dará a beber à mulher, e a água amaldiçoante entrará nela para amargurar.

Outras versões da Bíblia

Ele a fará beber a água amarga que traz maldição, e essa água entrará nela, causando-lhe amargo sofrimento.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e fará que a mulher beba a água de amargura, que traz consigo a maldição; e a água que traz consigo a maldição entrará nela para se tornar amarga.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E a água amarga, amaldiçoante, dará a beber à mulher, e a água amaldiçoante entrará nela para amargurar.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Depois fará com que a mulher beba a água amarga que traz maldição. E a mulher sentirá dentro de si fortes dores.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E fará a mulher beber essas águas amargas e de maldição, essas águas entrarão em seu corpo, causando-lhe amargo sofrimento.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 23
    Depois o sacerdote escreverá estas mesmas maldições num livro, e com a água amarga as apagará.
  • 24
    E a água amarga, amaldiçoante, dará a beber à mulher, e a água amaldiçoante entrará nela para amargurar.
  • 25
    E o sacerdote tomará a oferta por ciúmes da mão da mulher, e moverá a oferta perante o SENHOR; e a oferecerá sobre o altar.

Imagem do versículo

E a água amarga, amaldiçoante, dará a beber à mulher, e a água amaldiçoante entrará nela para amargurar. - Números 5:24