Números 34:6

Quanto ao limite do ocidente, o Mar Grande vos será por limite; este vos será o limite do ocidente.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Por vosso limite ocidental tereis o mar Grande; este vos será a fronteira do ocidente.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Acerca do termo do ocidente, o mar Grande vos será por termo; este vos será o termo do ocidente.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Para o ocidente, o Mar Grande vos será por limite; o próprio mar será o vosso limite ocidental.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Por vosso limite ocidental tereis o mar Grande; este vos será a fronteira do ocidente.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Acerca do termo do ocidente, o mar Grande vos será por termo; este vos será o termo do ocidente.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Para o ocidente, o Mar Grande vos será por limite; o próprio mar será o vosso limite ocidental.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, tereis por fronteira marítima o Iam Hagadol, o Grande Mar; este limite vos servirá ocidental, a oeste.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Por fronteira do oeste vocês terão o mar Grande; esta será a fronteira do oeste.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—A fronteira do Oeste será o mar Mediterrâneo.

NVI - Nova Versão Internacional

A fronteira ocidental de vocês será o litoral do mar Grande. Será essa a fronteira do oeste.

NVT - Nova Versão Transformadora

“A fronteira oeste será o litoral do mar Mediterrâneo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Rodeará mais este limite de Azmom até ao rio do Egito; e as suas saídas serão para o lado do mar.

6 Quanto ao limite do ocidente, o Mar Grande vos será por limite; este vos será o limite do ocidente.

7 E este vos será o termo do norte: desde o Mar Grande marcareis até ao monte Hor.

Referências Cruzadas

Números 34:5 Pentateuco

Rodeará mais este limite de Azmom até ao rio do Egito; e as suas saídas serão para o lado do mar.

Números 34:7 Pentateuco

E este vos será o termo do norte: desde o Mar Grande marcareis até ao monte Hor.

Josué 9:1 Livros Históricos

E sucedeu que, ouvindo isto todos os reis, que estavam aquém do Jordão, nas montanhas, e nas campinas, em toda a costa do grande mar, em frente do Líbano, os heteus, e os amorreus, os cananeus, os perizeus, os heveus, e os jebuseus,

Josué 15:12 Livros Históricos

Será, porém, o termo do lado do ocidente o Mar Grande, e suas adjacências; este é o termo dos filhos de Judá ao redor, segundo as suas famílias.

Ezequiel 47:10 Profetas Maiores

Será também que os pescadores estarão em pé junto dele; desde Engedi até En-Eglaim haverá lugar para estender as redes; o seu peixe, segundo a sua espécie, será como o peixe do mar grande, em multidão excessiva.

Ezequiel 47:20 Profetas Maiores

E o lado do ocidente será o mar grande, desde o termo do sul até a entrada de Hamate. Este será o lado do ocidente.