Números 31:17
Agora, pois, matai todo o homem entre as crianças, e matai toda a mulher que conheceu algum homem, deitando-se com ele.
Outras versões da Bíblia
Agora matem todos os meninos. E matem também todas as mulheres que se deitaram com homem,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Agora, pois, matai todos os meninos entre as crianças, e todas as mulheres que conheceram homem, deitando-se com ele.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Agora, pois, matai todo varão entre as crianças; e matai toda mulher que conheceu algum homem, deitando-se com ele.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Agora matem todos os meninos e todas as mulheres que não forem virgens.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Agora, portanto, matai todas as crianças do sexo masculino. Matai igualmente todas as mulheres que tiveram relações sexuais.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 16Eis que estas foram as que, por conselho de Balaão, deram ocasião aos filhos de Israel de transgredir contra o SENHOR no caso de Peor; por isso houve aquela praga entre a congregação do SENHOR.
- 17Agora, pois, matai todo o homem entre as crianças, e matai toda a mulher que conheceu algum homem, deitando-se com ele.
- 18Porém, todas as meninas que não conheceram algum homem, deitando-se com ele, deixai-as viver para vós.
