Números 26:61

Porém Nadabe e Abiú morreram quando trouxeram fogo estranho perante o SENHOR.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Nadabe e Abiú morreram quando levaram fogo estranho perante o Senhor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porém Nadabe e Abiú morreram quando trouxeram fogo estranho perante o SENHOR.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas Nadabe e Abiú morreram quando ofereceram fogo estranho perante o Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Nadabe e Abiú morreram quando levaram fogo estranho perante o SENHOR.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porém Nadabe e Abiú morreram quando trouxeram fogo estranho perante o SENHOR.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas Nadabe e Abiú morreram quando ofereceram fogo estranho perante o Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Entretanto, Nadabe e Abiú morreram quando erraram, apresentando uma oferta com fogo profano e pecaminoso, perante Yahweh.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Nadabe e Abiú morreram quando levaram fogo estranho diante do Senhor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém Nadabe e Abiú morreram quando ofereceram a Deus, o SENHOR, fogo que não era sagrado.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas Nadabe e Abiú morreram quando apresentaram uma oferta com fogo profano perante o Senhor.

NVT - Nova Versão Transformadora

Nadabe e Abiú morreram quando trouxeram fogo estranho diante do Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

60 E a Arão nasceram Nadabe, Abiú, Eleazar, e Itamar.

61 Porém Nadabe e Abiú morreram quando trouxeram fogo estranho perante o SENHOR.

62 E os que deles foram contados eram vinte e três mil, todo o homem da idade de um mês para cima; porque estes não foram contados entre os filhos de Israel, porquanto não lhes foi dada herança entre os filhos de Israel.

Referências Cruzadas

Êxodo 6:23 Pentateuco

E Arão tomou por mulher a Eliseba, filha de Aminadabe, irmã de Naasson; e ela deu-lhe Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.

Levítico 10:2 Pentateuco

Então saiu fogo de diante do SENHOR e os consumiu; e morreram perante o SENHOR.

Levítico 10:1 Pentateuco

E os filhos de Arão, Nadabe e Abiú, tomaram cada um o seu incensário e puseram neles fogo, e colocaram incenso sobre ele, e ofereceram fogo estranho perante o SENHOR, o que não lhes ordenara.

Números 3:4 Pentateuco

Mas Nadabe e Abiú morreram perante o SENHOR, quando ofereceram fogo estranho perante o SENHOR no deserto de Sinai, e não tiveram filhos; porém Eleazar e Itamar administraram o sacerdócio diante de Arão, seu pai.