Números 22:15

Porém Balaque tornou a enviar mais príncipes, mais honrados do que aqueles.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

De novo, enviou Balaque príncipes, em maior número e mais honrados do que os primeiros,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porém Balaque prosseguiu ainda em enviar mais príncipes e mais honrados do que aqueles,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Balaque, porém, tornou a enviar príncipes, em maior número e mais honrados do que aqueles.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

De novo, enviou Balaque príncipes, em maior número e mais honrados do que os primeiros,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porém Balaque prosseguiu ainda em enviar mais príncipes e mais honrados do que aqueles,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Balaque, porém, tornou a enviar príncipes, em maior número e mais honrados do que aqueles.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Balaque enviou de novo outros príncipes, em maior número e mais importantes do que os primeiros.

NAA - Nova Almeida Atualizada

De novo, Balaque enviou chefes, em maior número e mais honrados do que os primeiros.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aí Balaque mandou-lhe outros chefes, mais numerosos e mais importantes do que os primeiros.

NVI - Nova Versão Internacional

Balaque enviou outros líderes, em maior número e mais importantes do que os primeiros.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Balaque fez outra tentativa. Dessa vez, enviou um número maior de oficiais ainda mais importantes que os homens que tinha enviado inicialmente.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 E levantaram-se os príncipes dos moabitas, e vieram a Balaque, e disseram: Balaão recusou vir conosco.

15 Porém Balaque tornou a enviar mais príncipes, mais honrados do que aqueles.

16 Os quais foram a Balaão, e lhe disseram: Assim diz Balaque, filho de Zipor: Rogo-te que não te demores em vir a mim.

Referências Cruzadas

Números 22:16 Pentateuco

Os quais foram a Balaão, e lhe disseram: Assim diz Balaque, filho de Zipor: Rogo-te que não te demores em vir a mim.

Números 22:14 Pentateuco

E levantaram-se os príncipes dos moabitas, e vieram a Balaque, e disseram: Balaão recusou vir conosco.