Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do SENHOR, morrerá; seremos pois todos consumidos?
Outras Versões
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do Senhor morrerá; acaso, expiraremos todos?
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do SENHOR, morrerá; seremos, pois, todos consumidos?
Todo aquele que se aproximar, sim, todo o que se aproximar do tabernáculo do Senhor, morrerá; porventura pereceremos todos?
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do SENHOR morrerá; acaso, expiraremos todos?
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do SENHOR, morrerá; seremos, pois, todos consumidos?
Todo aquele que se aproximar, sim, todo o que se aproximar do tabernáculo do Senhor, morrerá; porventura pereceremos todos?
Todo aquele que se aproxima do Santuário de Yahweh para fazer oferenda, morrerá! Seremos levados à destruição até o último de nós?”
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do Senhor morrerá. Será que todos vamos morrer?
Aquele que chegar perto da arca do SENHOR morrerá! É, sim, todos nós vamos morrer!
Todo aquele que se aproximar do santuário do Senhor morrerá. Será que todos nós vamos morrer? "
Quem se aproximar do tabernáculo do Senhor morrerá. Será que estamos todos condenados a morrer?”.
Contexto
12 Então falaram os filhos de Israel a Moisés, dizendo: Eis aqui, nós expiramos, perecemos, nós todos perecemos.
13 Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do SENHOR, morrerá; seremos pois todos consumidos?
1 Então disse o SENHOR a Arão: Tu, e teus filhos, e a casa de teu pai contigo, levareis sobre vós a iniqüidade do santuário; e tu e teus filhos contigo levareis sobre vós a iniqüidade do vosso sacerdócio.
Referências Cruzadas
E, quando o tabernáculo partir, os levitas o desarmarão; e, quando o tabernáculo se houver de assentar no arraial, os levitas o armarão; e o estranho que se chegar morrerá.
Então disse o SENHOR a Arão: Tu, e teus filhos, e a casa de teu pai contigo, levareis sobre vós a iniqüidade do santuário; e tu e teus filhos contigo levareis sobre vós a iniqüidade do vosso sacerdócio.