Números 17:12
Então falaram os filhos de Israel a Moisés, dizendo: Eis aqui, nós expiramos, perecemos, nós todos perecemos.
Outras versões da Bíblia
Os israelitas disseram a Moisés: "Nós morreremos! Estamos perdidos, estamos todos perdidos!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então disseram os filhos de Israel a Moisés: Eis aqui, nós expiramos, perecemos, todos nós perecemos.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, falaram os filhos de Israel a Moisés, dizendo: Eis aqui, nós expiramos, perecemos, nós perecemos todos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Aí o povo de Israel disse a Moisés: —Estamos perdidos! Vamos morrer! Sim, todos nós vamos morrer!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Aí o povo de Israel exclamou a Moisés: “Vede! Eis que estamos perdidos! Eis que agora morreremos todos! Não há salvação!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11E Moisés fez assim; como lhe ordenara o SENHOR, assim fez.
- 12Então falaram os filhos de Israel a Moisés, dizendo: Eis aqui, nós expiramos, perecemos, nós todos perecemos.
- 13Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do SENHOR, morrerá; seremos pois todos consumidos?
